ディクテイション、なかなか勉強になりました。そして次の手は、 そうです、タイトルにあるように単語：ボキャブラリを身体で覚えることですね。マンツーマンの レッスンでお分かりかと思いますが、会話はその場で応答できなければ繋がりません、予め用意して おけないのです。また聞いたそばから消えていく言葉を頭の中で辞書を引いて訳していたのでは間に合いません。
　英語は口や耳の筋肉トレーニングとおっしゃる先生がいるように身体が覚えていくようです。 十分しゃべるには10000語が必要といわれます、取り合えず、4000語を目指しましょう。
　注意としては、発音記号を注視し、カタカナ英語にならないよう気をつけましょう。 多くのカタカナ英語は講師との会話で通用しません、聞き返され、チャットでスペルを送るはめになります。 増えたボキャブラリはレッスンをさらに楽しくしてくれます。ときどき ＭＳＮＢＣテレビなど見てみましょう。 いい感じになってくれば成功。